MORGENMAD & BRUNCH / Breakfast & Brunch
SERVERES TIL KL. 14:00 PÅ HVERDAGE & TIL KL. 13:00 LØRDAG - SØNDAG / Served until 2:00 PM on weekdays and until 1:00 PM on Saturdays and Sundays
DEN LETTE BRUNCH / The light brunch
175
Yoghurt m. blåbær | granola | skåret frugt | avocado m. rugbrød | røræg | rugbrød | hummus | røget laks | Vesterhavsost | brownie | vaffel m. bær og sirup
Yogurt with blueberries | granola | sliced fruit | avocado with rye bread | scrambled eggs | hummus | rye bread | Vesterhavs cheese | brownie | smoked salmon | waffle w. berries & syrup
DEN TUNGE BRUNCH / The heavy brunch
175
Yoghurt m. blåbær | granola | skåret frugt | røræg | pølser | chorizo | bacon | rösti | Vesterhavsost | skinke | brownie | vaffel m. bær og sirup
Yogurt with blueberries | granola | sliced fruit | scrambled eggs | sausages | chorizo | bacon | rösti | Vesterhavs cheese | ham | brownie | waffle w. berries and syrup
CROQUE MONSIEUR
148
Ristet brød | cheddar sauce & ost | hollandaise sauce | røget skinke | grønt
Toasted bread | cheddar sauce & cheese | hollandaise sauce | smoked ham | greens
OMELET
145
Skinke | ost | salat ELLER Grøntsager | ost | salat
Ham | cheese | salad OR Vegetables | cheese | salad
VAFLER
105
Sirup | chokolade | bær
Syrup | chocolate | berries
SMØRREBRØD TIL 16:30 / Until 4:30PM
2 x smørrebrød per pers. 170,- + Linie aquavit, 4cl. 45,-
ÆG & REJER / Egg & shrimps
90
Tomat | mayonnaise | urt / Tomato | mayonnaise | herb
RØDSPÆTTE / Plaice
90
Remoulade | rejer | tomat | citron | urt
Remoulade | shrimps | tomato | lemon | herb
TATAR / Tartare
90
Radise | urtemayo | urt | cognac | ribs | løg
Radish | herb mayo | herb | onion | cognac | currants
AVOCADO
90
Mozzarella | tomat | sesam | urt
Mozzarella | tomato | sesame | herb
KARTOFFEL / Potato
90
Urtemayo | bacon | løg | radise | urt
Herb mayo | bacon | onion | radish | herb
HØNSESALAT / Chicken salad
90
Bacon | svampe | tomat | urt
Bacon | mushrooms | tomato | herb
STJERNESKUD / Shooting star
160
Fiskefilet | røget laks | Thousand Island | citron | rejer | asparges
Plaice | smoked salmon | Thousand Island | shrimps | asparagus | lemon
(Kan ikke kombineres med smørrebrødstilbuddet / Can not be combined with the combo-offer)
SALATER / Salads
CÆSARSALAT / Caesar salad
168
Paneret kylling | hjertesalat | krystalliseret ost | crouton | cæsardressing
Crispy chicken | heart salad | crystallized cheese | crouton | caesar dressing
+bacon +25,-
CHEVRE CHAUD
170
Bagt gedeost | ristede valnødder | semi-dried tomat | honning | oliven | vinaigrette | tomat | edamamebønner
Baked goat cheese | roasted walnuts | semi-dried tomato | honey | olives | vinaigrette | tomato | edamame beans
TUNSALAT / Tuna salad
175
Grillet tun | æg | tomat | løg | mozzarella | edamamebønner | vinaigrette
Grilled tuna | egg | tomato | onions | mozzarella | edamame beans | vinaigrette
AVOCADOSALAT / Avocado salat
168
Edamamebønner | pesto | tomat | mozzarella | løg | vinaigrette
Edamame beans | pesto | tomato | mozzarella | onions | vinaigrette
+ kylling/chicken +40,-
SIGNATUR / Signature
ASPARGES & REJER / Asparagus & Shrimps
168
Sauce hollandaise | asparges | rejer | urter
Hollandaise | asparagus | shrimps | herbs
SUPPE / Soup
ÅRSTIDENS SUPPE / Seasonal soup
158
Spørg venligst tjeneren / Please ask the waiter
SANDWICH & WRAPS
til 16:30 / Until 4:30
MOZZARELLA & AVOCADO
158
Rugbrødssandwich | salat | tomat | agurk | løg | pesto | chips
Rye bread sandwich | salad | tomato | cucumber | onion | pesto | chips
LAKS / Salmon
165
Rugbrødssandwich | røget laks | avocado | salat | tomat | agurk | tatar | mayo | løg | chips
Rye bread sandwich | smoked salmon | avocado | salad | tomato | cucumber | onion | tartar sauce | chips
CLUB SANDWICH
165
Grillet bryst af kylling | bacon | salat | løg | tomat | agurk | karrydressing | æg | chips
Grilled chicken breast | bacon | salad | onion | tomato | cucumber | curry dressing | egg | chips
AVOCADO WRAP
165
Avocado | tomat | guacamole | mix af salat
Avocado | tomato | guacamole | mix of salad
+ kylling eller røget laks / chicken or smoked salmon +40,-
BURGER
Serveres med pommes frites eller sweet potato fries / Served with french fries or sweet potato fries
CHEESEBURGER
178
Grillet okse | salat | tomat | cheddar | syltet agurk | løg | mayo
Grilled beef | salad | cheddar | tomato | pickled cucumber | onion | mayo
CRISPY KYLLING / Crispy chicken
175
Paneret bryst af kylling | salat | tomat | syltet agurk | løg | mayo
Breaded breast of chicken | salad | tomato | pickled cucumber | onion | mayo
BBQ
178
Grillet okse | cheddar | salat | tomat | syltet agurk | løg | mayo | BBQ sauce
Grilled beef | cheddar | salad | tomato | pickled cucumber | mayo | onion | BBQ sauce
TRØFFEL / Truffle
180
Grillet okse | cheddar | friterede løgringe | salat | tomat | løg | syltet agurk | trøffelmayo
Grilled beef | cheddar | fried onion rings | salad | tomato | pickled cucumber | onions | truffle mayo
VEGGIE
168
Bøf af svampe | bønner | rødbede | hummus | salat | tomat | syltet agurk | løg
Steak of mushrooms | beans | beetroot | hummus | salad | tomato | pickled cucumber | onion
ADD ONS
Ekstra kylling / Extra chicken +40,-
Ekstra bøf / Extra beef +40,-
Ekstra ost / Extra cheese +15,-
Ekstra bacon / Extra bacon +25,-
Ekstra jalapeños / Extra jalapeños +8,-
Tilføj gedeost / Add goat cheese +25,-
Tilføj løgringe / Add onion rings +20,-
QUESEDILLA
MISS MARIA QUESADILLA
175
Mexicansk specialitet | Cheddarost | grillet kyllingebryst | creme fraiche | salsa | tortilla chips | guacamole
Mexican speciality | Cheddar cheese | grilled chicken breast | sour cream | salsa | tortilla chips | guacamole
NACHOS
NACHOS
165
Tortilla chips | cheddarost | jalapeños | guacamole | salsa | creme fraiche
Ekstra dyppelse 15,-
Tortilla chips | cheddar cheese | jalapeños | guacamole | salsa | sour cream
Extra dipping +15,-
NACHOS SUPREME
175
Vælg imellem alm. kylling eller crispy / Choose between regular or crispy chicken
Tortilla chips | cheddarost | jalapeños | guacamole | salsa | creme fraiche
Tortilla chips | cheddar cheese | jalapeños | guacamole | salsa | sour cream
Ekstra dyppelse / Extra dipping +15,-
PASTA & RISOTTO
PASTA PESTO
175
Stegt kylling | tomat | pesto | krystalliseret ost | svampe
Roasted chicken | tomato | pesto | crystallized cheese | mushrooms
TRØFFELPASTA / Truffle pasta
175
Cremet sauce | svampe | krystalliseret ost | tomat
Creamy sauce | mushrooms | crystallized cheese | tomato
+ kylling / chicken +40,- + bacon +25,-
RISOTTO
175
Stegte svampe | krystalliseret ost | sort peber
Roasted mushrooms | crystallized cheese | black pepper
PASTA A LA CREME
175
Cremet svampesauce | vildsvin | krystalliseret ost | urter
Wild boar | mushroom sauce | crystallized cheese | herbs
FISK / Fish
FISH ’N’ CHIPS
185
Citron | tatarsauce | remoulade | pommes
Lemon | tartar sauce | remoulade | fries
TATAR AF TUN / Tartare of tuna
198
Avocado | agurk | sesam | salat | love sauce | pommes
Avocado | cucumber | sesame | salad | love sauce | fries
MOULES FRITES
198
Cremet sauce smagt til med hvidvin | grønt | persille | dild | tatar mayo | pommes
Creamy sauce tastet with white wine | greens | parsley | dill | tartare mayo | fries
LAKS / Salmon
255
Ovnstegte kartofler | årstidens grønt | hummersauce
Baked potatoes | greens of the season | lobster sauce
KØD / Meat
extra dip +25
OKSETATAR / Beef tartare
198
Æggeblomme | trøffelmayo | radise | løg | syltede ribs | urt | chips | cognac | pommes
Yolk | truffle mayo | radish | onion | pickled currants | chips | herb | cognac | french fries
BØF BEARNAISE / Steak bearnaise
275
Grillet ribeye | pommes | urtesmør | sauce bearnaise
Grilled ribeye | fries | herb butter | sauce bearnaise
GRILLET MØRBRAD / Grilled tenderloin
285
Grøntsager | ribs | små bagte kartofler | peber sauce
Vegetables | currants | small baked potatoes | pepper sauce
LAMMESKANK / Lambshank
285
Grønt | puré af selleri | tomat | oliven | urtesauce
Vegetables | puree of celery | tomato | olives | herb sauce
T-BONE STEAK
325
Urtesmør | pommes | sauce bearnaise
Herb butter | fries | sauce bearnaise
SIDES
TOMATSALAT / Tomato salad
85
Burrata | pesto
CÆSARSALAT / Caesar salad
65
Hjertesalat | dressing | croutoner | krystalliseret ost
Heart salad | dressing | croutons | crystallized cheese
NACHOS CHIPS
55
Guacamole | salsa
FRITTER ELLER SWEET POTATO FRIES / Fries og Sweet Potato Fries
75
Med chilimayo og ketchup / With chili mayo and ketchup
OLIVEN / Olives
60
DESSERT
CRÈME BRÛLÉE
78
2 KUGLER IS / 2 scoops of ice cream
75
Is | chokoladesauce | knas | bær
Ice cream | chocolate sauce | crunch | berries
+ Tilkøb / Add on Affogato (espresso) +10,-
KAGESKABET / The cake cabinet
75
Vælg blandt flere varianter
Choose from a selection of cakes
BØRNE MENU / Kids menu
BØRNEBURGER / Kids burger
105
Oksekød eller kylling | ost | ketchup | pommes frites
Beef or chicken | cheese | ketchup | french fries
PASTA PESTO
105
Pasta | kylling | pesto
Pasta | chicken | pesto
FISH ’N’ CHIPS
105
Med pommes frites og remoulade
With french fries and remoulade
KOLDE DRIKKE / Cold drinks
ADELHARDT JUICE
49
Hindbær & ribs | Hyldeblomst / Elderflower | Raspberry & currant
SODAVAND PÅ TAP / Soda on tap
52
Pepsi | Pepsi Max | Mirinda Lemon | Faxe Kondi 0 Kcal | Faxe Kondi Appelsin/orange 0 kcal | Danskvand/Sparkling water
FLASKE / Bottled
49
Tonic | Ginger beer
PRESSET APPELSINJUICE / Squeezed orange juice
65
ISVAND / FLASKE VAND 0,5L / Ice water / bottled water 0,5L
10 / 35
JUICE
56
Ananas | Æble | Appelsin | Tranebær / Pineapple | Apple | Orange | Cranberry
ZIRUPS ISTHE / Zirup’s iced tea
59
Citron | Fersken og mynte / Lemon | Peach with mint leaves
LIMONADE / Lemonade
72
Tørstslukkende og velsmagende limonade, lavet på danskvand, hyldeblomst, frisk lime og passionsfrugt
Delicious lemonade, made with sparkling water, elderflower, fresh lime & passion fruit
SMOOTHIE
75
CLASSIC Jordbær & tranebær / Strawberry & cranberry
SOLERO Mango & appelsin / Mango & orange
(Serveres ikke efter kl. 22 fredag - lørdag / Not served after 10PM Friday & Saturday)
ZIRUPS OREO MILKSHAKE
75
Himlen som en milkshake. Husk at forkæle dig selv lidt
A milkshake from heaven. Feel free to treat yourself
(Serveres ikke efter kl. 22 fredag - lørdag / Not served after 10PM Friday & Saturday)
ØL & CIDER / Beer & cider
ROYAL CLASSIC
64
HEINEKEN
68
NØRREBRO BRYGHUS BROWN ALE (ØKO)
68
NØRREBRO BRYGHUS BOMBAY IPA (ØKO)
68
ROYAL BLANCHE
68
NØRREBRO BRYGHUS STUYKMAN WEISSBIER fl.
68
SOL, PERONI fl.
58
CIDER - ÆBLE fl.
58
HEINEKEN 0,0%, ROYAL CLASSIC 0,0% fl.
55
Alkoholfri
THE, MATCHA & KAFFE / Tea, Matcha & Coffee
ESPRESSO
38,- dbl. 45,-
CAPPUCCINO
48
CORTADO
42
CAFE LATTE
56
Havremælk +5kr. / Oat milk +5kr.
SIRUP / Syrup
+8
Vanilje | karamel | chokolade | kokos | hasselnød
Vanilla | caramel | chocolate | coconut | hazelnut
AMERICANO
48
CHAI LATTE
58
Vanilje | kanel | sukkerfri
Vanilla | cinnamon | sugar-free
VARM CHOKOLADE M. FLØDESKUM / Hot chocolate with whipped cream
68
ISKAFFE / Iced coffee
65
Vanilje | karamel | chokolade | kokos | hasselnød
Vanilla | caramel | chocolate | coconut | hazelnut
Havremælk /Oat milk +5kr.
MATCHA LATTE
58
MATCHACCINO
58
IS MATCHA / Iced Matcha
65
Vanilje | karamel | chokolade | mango | jordbær
Vanilla | caramel | chocolate | mango | strawberry
+ Flødeskum / Whipped cream +15,-
HUSETS THE / House tea
48
Earl grey: Sort ceylon the med bergamotolie og et lille pift jasmin / Black Ceylon tea with bergamot oil and a hint of jasmine
Red Spring: Frugtthe med noter af hibiscus, vilde bær & friske frugter / Fruit tea with notes of hibiscus, wild berries & fresh fruits
Breakfast: Sort og hvid ceylon the / Black and white Ceylon tea
Pure Green: Sort og grøn ceylon the med eksotisk frugt og blomster / Black and green Ceylon tea with exotic fruit and flowers
KAFFE M. ALKOHOL / Coffee with alkohol
IRISH COFFEE ELLER/ or LUMUMBA
115
HVIDVIN / White wine
COPPER LANE, CHARDONNAY, Swartland, Sydafrika / South Africa
85 / 345
MOSELLAND, RIESLING, Mosel, Tyskland / Germany
89 / 365
CASTELLANI VILLA LUCIA, PINOT GRIGIO, Sicilien, Italien / Sicily, Italy
95 / 395
BABICH, SAUVIGNON BLANC, Marlborough, New Zealand
98 / 435
GÉRARD MILLET SANCERRE BLANC, Loire, Frankrig / France
115 / 525
CHATEAU DE MALIGNY, CHABLIS, 1.Cru Fourchaume, Bourgogne, Frankrig / France
675
RØDVIN / Red wine
COPPER LANE, SHIRAZ/MERLOT, Swartland, Sydafrika / South Africa
85 / 345
GIRIBALDI BARBERA D’ALBA, Piemonte, Italien / Italy
90 / 395
MARTÏN BERDUGO RESERVA, Tempranillo, Ribera del Duero, Spanien /Spain
110 / 455
MOILLARD-GRIVOT BOURGOGNE HAUTES-CÖTES-DE-NUITS Frankrig / France
125 / 575
FABIANO, AMARONE DELLA VALPOLICELLA CLASSICO DOCG, Italien / Italy
145 / 650
GIRIBALDI BAROLI DOCG RAVERA, Økologisk, Piemonte, Italien / Italy
875
ROSÉ / Rose wine
Glas / 75 cl / 1,5 L
MIMI PROVENCE ROSÉ, Frankrig / France
90 / 355 / 590
FABIANO BARDOLINO CHIARETTO C. DOC, VENETO Italien / Italy
99 / 425
CAVA
NV MONT MARCAL, CAVA BRUT, Spanien / Spain
85 / 345
NV MONT MARCAL, CAVA BRUT, ROSÉ, Spanien / Spain
85 / 345
CHAMPAGNE
NV CHARLES MIGNON 1ST CRU, BRUT, Frankrig / France
599
NV MÖET & CHANDON IMPERIAL, BRUT, Frankrig / France
995
DOM PÉRIGNON 2015, CHAMPAGNE BRUT, Frankrig / France
3000
DESSERTVIN & PORTVIN / Dessert wine & Port wine
CASTELLANI SOMMAVITE SANTOVINO Toscana, Italien / Italy, 50 cl.
85 / 325
CHURCILL’S LATE, VINTAGE PORT Douro, Portugal, 50 cl.
90 / 365
COCKTAILS & PITCHERS
DOBBELT (+3cl.)+30,- TRIPLE (+6cl.) +60,-
MIMOSA
105
Cava | appelsinlikør | appelsinjuice | strejf af jordbær
Cava | orange liqueur | orange juice | touch of strawberry
MOSCOW MULE
105 / 385
Vodka | Ginger beer | lime | angostura | sukkersirup
Vodka | Ginger beer | lime | angostura | sugar syrup
GIN & MANGO SMASH
105 / 385
Gin | mango | citron | sukkersirup | Mirinda lemon
Gin | mango | lemon | sugar syrup | Mirinda lemon
HUGO
105 / 385
Hyldeblomstlikør | cava | sukkersirup | lime | mynteblade
Elderflower liqueur | cava | sugar syrup | lime | mint leaves
CHAMPAGNE PASSION
105 / 385
Vodka | passionsfrugt | mangosirup | cava
Vodka | passion fruit | mango syrup | cava
COSMOPOLITAN
105 / 385
Vodka | appelsinlikør | tranebærjuice | lime | sukkersirup
Vodka | orange liqueur | cranberry juice | lime
MOJITO
105 / 385
Lys rom | mynte | lime | sukkersirup | danskvand
Light rum | mint | lime | sugar syrup | sparkling water
APEROL SPRITZ
105 / 385
Aperol | cava | appelsinskive
Aperol | cava | orange slice
SANGRIA
105 / 385
Sæsonens sangria / Seasonal sangria
PALOMA
105 / 385
Tequila | pink grapefrugt | lime | sukkersirup
Tequila | pink grapefruit | lime | sugar syrup
ESPRESSO MARTINI
115
Vodka | espresso | kaffelikør | sukkersirup
Vodka | espresso | coffee liqueur | sugar syrup